
so hotですって。
韓国でso hotってどれだけ辛いのかしら。
翻訳を通すとこんな感じ。

ビビン麺らしいです。(裏面にもそう書いてあった)
パッケージを見た時は温かいラーメンなのかと思ってましたが、茹でたあと冷水で締める冷たいラーメン。
締めたあと、付属の辛いタレで和えて
パッケージに記載のきゅうり、卵、海苔を乗せたのがこちら。

食べてみると、甘酸っぱさと辛さを感じます。
麺はけっこうな細麺。酸味も加わって夏場でもするする入りそうです。
肝心の辛さは…あまり辛くなくなーい?
……と、思って食べるのを止めると猛烈に襲ってくる辛さ。
食べてる時は甘酸っぱい味で口の中が更新されるので辛味を感じていなかっただけで、めちゃくちゃ辛いやつだこれ。
食べるのを止めると辛いぞ!
しかし、辛すぎて食べられないというほどではなく
非常に美味しく食べられて楽しく辛い程度の辛さでした。
ちょっとググってみると、そうめんでビビン麺を作るレシピがいくつかあるようなので、今年そうめんを買う機会があれば作ってみたいかも。
韓国でso hotってどれだけ辛いのかしら。
翻訳を通すとこんな感じ。

ビビン麺らしいです。(裏面にもそう書いてあった)
パッケージを見た時は温かいラーメンなのかと思ってましたが、茹でたあと冷水で締める冷たいラーメン。
締めたあと、付属の辛いタレで和えて
パッケージに記載のきゅうり、卵、海苔を乗せたのがこちら。

食べてみると、甘酸っぱさと辛さを感じます。
麺はけっこうな細麺。酸味も加わって夏場でもするする入りそうです。
肝心の辛さは…あまり辛くなくなーい?
……と、思って食べるのを止めると猛烈に襲ってくる辛さ。
食べてる時は甘酸っぱい味で口の中が更新されるので辛味を感じていなかっただけで、めちゃくちゃ辛いやつだこれ。
食べるのを止めると辛いぞ!
しかし、辛すぎて食べられないというほどではなく
非常に美味しく食べられて楽しく辛い程度の辛さでした。
ちょっとググってみると、そうめんでビビン麺を作るレシピがいくつかあるようなので、今年そうめんを買う機会があれば作ってみたいかも。
0 件のコメント:
コメントを投稿